VEHICULES ELECTRIQUES
Nous vous proposons des bornes de recharges pour véhicules électriques.
Pour fonctionner ces bornes nécessitent des badges que nous vous remettrons sur demande et avec une caution de 50€.
Nous vous remercions de charger votre voiture, sauf urgence, la nuit après 20h.
Pour commencer la charge il faut brancher PUIS passer le badge. Pour débrancher il faut A NOUVEAU passer le badge.
Les kw consommés apparaissent sur une appli et vous seront facturés au prix réel en fin de séjour, merci de régler cette consommation en espèce.
Les bornes sont numérotées 1 ou 2, votre badge correspondra à une seule de ces bornes, un numéro est indiqué sur votre badge.
Merci de ne pas vous pendre ou vous accrocher à ces bornes, elles sont sous vidéosurveillance.
ELECTRIC CARS
We offer electric vehicule charging stations.
To operate these stations, you will need an access card, which we can provide upon request for a 50€ deposit.
We ask that you charge your car at night -after 8:00 PM- unless there is an emergency.
To start charging, plug the cable THEN tap your card. To unplug, you must tap the card AGAIN .
Your energy consumption ( in KWh) is tracked via an app and will be billed at cost at the end of your stay. Please pay for this usage in cash.
The stations are numbered 1 and 2: your card is assigned to a specific station, and the corresponding number is marked on the card itself.
Please do not hang from or climb on the charging stations; the area is under video surveillance.